صف دراسي造句
造句与例句
手机版
- ما ترينه هو أول صف دراسي في إبان
你现在看到的是第一所依班学校的 - ويجب التشديد بقدر كبير على انتقال التلاميذ من صف دراسي إلى آخر.
必须十分重视学生的升级。 - ويعتبر معدل توقف الذكور عن الدراسة أعلى من معدل توقف الإناث في كل صف دراسي من صفوف المرحلة الثانوية.
中学每个年级的男生辍学率均高于女生辍学率。 - ويوجد علاوة على ذلك صف دراسي اختياري سابق للتعليم المدرسي مدته سنة واحدة، كما توجد سنة مدرسية عاشرة اختيارية.
此外，还有任择1年学前班和任择的第10学年。 - ويتوجب على المؤسسات التي تعنى بالأطفال ذوي العاهات السمعية البدء بإقامة صف دراسي ثنائي اللغة بناء على الطلب.
为有听力障碍的儿童提供护理的机构必须根据要求启动一个双语班。 - وفي القدس الشرقية، أدى النقص في عدد الصفوف الدراسية المقدر بـ 000 1 صف دراسي إلى إبعاد نحو 000 12 طفل عن النظام التعليمي.
在东耶路撒冷，教室短缺超过1 000间，导致约12 000名儿童无学可上。 - وسيقوم الطلاب في كل صف دراسي بوضع مفهوم ساتل ميكرويٍّ واحد وتصميمه وتنفيذه وتشغيله، باعتبار ذلك جزءاً لا يتجزّأ من منهاج الدورة.
作为该课程大纲的一部份，每届学生将为一颗微型卫星制定概念，并进行设计、执行和操作。 - وفي 2001-2002، أقامت الدولة في مستوى التعليم الثانوي 068 2 صف دراسي تقني ومهني التحق بكل منها طلاب يتراوح عددهم بين 2 و14 طالباً.
2001至2002年，国家开办的中级教育技术和职业培训班2,068个，每个班的学生2至14人。 - تقيس عدد التلاميذ المقيدين في صف دراسي في التعليم الأساسي أو المتوسط، الذين تركوا التعليم قبل الانتهاء من العام الدراسي.
初级教育阶段的年度辍学率：衡量的是已经在基础教育或中学教育的某一年级注册，但是在该学年结束之前放弃学业的学生数量。 - وبالنسبة للهدف 2، قامت المؤسسية ببناء أكثر من 846 صف دراسي في مختلف أنحاء البلاد ونشرت أكثر من 483 مدرساً في مراكز نائية جداً في الأطراف الريفية من البلاد؛
关于目标2，本基金会在全国建造了超过846间教室，并向全国偏远的农村地区派驻了超过483名教师。 - غير أنه لا تزال هناك فروق ملموسة حسب مكان الإقامة ونوع الجنس، في بعض المؤشرات مثل معدل الأمّية والالتحاق بالمدارس والتصعيد من صف دراسي إلى آخر في المرحلة الثانوية.
然而，在某些指标上，例如文盲率、入学率和促进中学教育方面，仍然持续存在着因居住地区和性别而异的差别。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف بضمان ألاّ يؤثر التدبير الإداري الذي ينص على أنه لا يجوز أن تتجاوز نسبة الأطفال الذين لا يحملون الجنسية الإيطالية في كل صف دراسي 30 في المائة تأثيراً سلبياً على التحاق أطفال أضعف الجماعات بالتعليم.
委员会建议缔约国确保每个班级非意大利籍儿童的人数限于30%的行政措施不会对最弱势群体的儿童的入学产生消极影响。 - إلا أن هذه النتائج غير متسقة على مدى الحياة المدرسية، وينبغي أن تفسر بحرص لأنه تبين لنا أن التركيب الاجتماعي الاقتصادي والعرقي والعمري لمجموعات الذكور والإناث، في صف دراسي معين، ليس متماثلاً.
但就整个学习过程来说，情况并非始终如此，而且由于某一年级男女学生的社会经济、种族和年龄构成不尽相同，这些评估结果还需要仔细分析。 - 584- وتوضع الخطة الدراسية والمنهج الدراسي باللغة الصربية؛ وفي الحالات التي لا تكون فيها اللغة الصربية هي اللغة الأم لأي صف دراسي يضم 20 تلميذاً على الأقل، توفر المدرسة لهؤلاء التلاميذ دروساً في اللغة الأم (ساعتان دراسيتان في الأسبوع).
学校计划和课程用塞尔维亚语编制；如果一个班上有20名以上学生的母语不是塞尔维亚语，学校会组织母语课(每周两学时)。 - وفي حين أن مدرسة واحدة تعمل بكامل طاقتها، سوف يتركز التأكيد في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ على استكمال بناء وتجهيز مرافق المدرستين اﻷخريين والوصول بهما إلى كامل طاقتهما عن طريق إدخال صف دراسي واحد كل سنة.
尽管一所学校已经正式运转，但2000-2001两年期将重点完成其他两所学校的校舍建造和配备并一年一个年级地逐步使它们具备完全能力。 - سيساعد هذا البرنامج اﻷطفال الذين فاتتهم بضع سنوات من التعليم اﻻبتدائي على إنجاز أعمال صف دراسي عادي في فترة تتراوح بين ثﻻثة وأربعة أشهر بهدف نقلهم صفين دراسيين أو ثﻻثة صفوف في عام واحد؛
(d) 速成方案：这个方案将协助缺少几年初级学校课程的大龄儿童在三至四个月的时间里完成正常学年的课程，以便在一年时间内学完二或三年级的课程； - وبالمقارنة بممارسة ' النوبات المتعددة` على المستوى الابتدائي، حيث كان يجري تعليم صفوف دراسية مختلفة على التوالي في نوبات قصيرة، ضمت المدرسة الإعدادية النموذجية مجموعتين أو أكثر من نفس السن والقدرات في كل صف دراسي في المدرسة.
与小学的 " 多班教学制 " 相比（短时间内连续为不同年级授课），初中学校通常每个年级分为两个或多个班级。
如何用صف دراسي造句，用صف دراسي造句，用صف دراسي造句和صف دراسي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。